| 分类 | 原文 | 译文 | 备注 | 状态 | 创建 | 时间 | 审核 | 时间 | 操作 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 人名/称谓 | 钟长丰 | Coleman Larsen | 钟长风 | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 17:09:20 | -- | -- | 编辑 |
| 2 | 公司企业名 | 顾城 | Gotham Tech | 公司顾城科技 | 未审核 | jan***om | 2025/4/21 16:53:10 | -- | -- | 编辑 |
| 3 | 人名/称谓 | 钟长盛 | Chris Larsen | 钟遇时父亲 | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 16:33:40 | -- | -- | 编辑 |
| 4 | 人名/称谓 | 二叔 | Coleman | 钟长风 | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 16:24:53 | xu_yn@foxmail.com | 2025/4/22 11:56:40 | 编辑 |
| 5 | 人名/称谓 | 钟长风 | Coleman Larsen | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 16:07:40 | -- | -- | 编辑 | |
| 6 | 医院名 | 深城二院 | Josa Hospital | 未审核 | jan***om | 2025/4/21 16:06:37 | -- | -- | 编辑 | |
| 7 | 公司企业名 | 长盛集团 | Evergreen Group | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 16:06:25 | -- | -- | 编辑 | |
| 8 | 人名/称谓 | 顾卓 | Josh Nash | 钟遇时表弟 | 未审核 | jan***om | 2025/4/21 16:05:15 | -- | -- | 编辑 |
| 9 | 人名/称谓 | 宋姐 | Renee | 宋佳人 | 未审核 | jan***om | 2025/4/21 16:00:00 | -- | -- | 编辑 |
| 10 | 书名 | 茶经述评 | Commentaries on the Classic of Coffee | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 15:56:44 | -- | -- | 编辑 | |
| 11 | 人名/称谓 | 小钟 | Derrick | 钟遇时 | 未审核 | jan***om | 2025/4/21 15:54:23 | -- | -- | 编辑 |
| 12 | 家族名 | 宋家 | the Tanner family | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 15:47:57 | -- | -- | 编辑 | |
| 13 | 人名/称谓 | 林老师 | Amber | 女主称呼林仙仙 | 未审核 | jan***om | 2025/4/21 15:46:27 | -- | -- | 编辑 |
| 14 | 人名/称谓 | 汤卓 | Tom Judd | 钟遇时助理 | 未审核 | jan***om | 2025/4/21 15:24:26 | -- | -- | 编辑 |
| 15 | 家族名 | 钟家 | the Larsen family | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 15:20:49 | -- | -- | 编辑 | |
| 16 | 人名/称谓 | 钟爸爸 | Chris | 钟遇时父亲 | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 14:58:49 | -- | -- | 编辑 |
| 17 | 人名/称谓 | 宋记者 | Ms. Tanner | 宋佳人 | 未审核 | jan***om | 2025/4/21 14:54:27 | -- | -- | 编辑 |
| 18 | 人名/称谓 | 哥 | Mirco | 宋佳人哥哥 | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 14:52:06 | -- | -- | 编辑 |
| 19 | 人名/称谓 | 姚勉 | Mirco Dutch | 宋佳人哥哥 | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 14:47:55 | -- | -- | 编辑 |
| 20 | 人名/称谓 | 王叔 | Miguel | 未审核 | Jin***om | 2025/4/21 14:37:04 | -- | -- | 编辑 |