|
分类
|
原文
|
译文
|
备注
|
状态
|
创建
|
时间
|
审核
|
时间
|
操作 |
| 1 |
人名/称谓
|
皇上
|
Your Majesty
|
对陛下的当面直接尊称
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 23:27:28
|
--
|
--
|
编辑
|
| 2 |
人名/称谓
|
洛贵人
|
Aaliyah
|
洛千雪女主
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 23:22:47
|
--
|
--
|
编辑
|
| 3 |
人名/称谓
|
齐妃
|
Madelyn
|
皇上对齐妃的称呼
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 23:12:36
|
--
|
--
|
编辑
|
| 4 |
人名/称谓
|
小璃
|
Elena
|
女主的丫鬟
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 23:02:04
|
--
|
--
|
编辑
|
| 5 |
人名/称谓
|
娘娘
|
Her Grace
|
女主婢女对其的间接称呼
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 23:00:18
|
--
|
--
|
编辑
|
| 6 |
人名/称谓
|
千雪
|
Aaliyah
|
洛千雪
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:47:44
|
--
|
--
|
编辑
|
| 7 |
人名/称谓
|
王爷
|
Prince Beau
|
靖王
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:47:06
|
--
|
--
|
编辑
|
| 8 |
人名/称谓
|
娘娘
|
Your Grace
|
女主丫鬟对其的称呼
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:33:43
|
2803760661@qq.com
|
2025/3/13 21:43:05
|
编辑
|
| 9 |
人名/称谓
|
六弟
|
Beau
|
皇上对靖王的称呼
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:31:09
|
--
|
--
|
编辑
|
| 10 |
人名/称谓
|
陛下
|
Your Majesty
|
对陛下的当面直接尊称
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:30:30
|
--
|
--
|
编辑
|
| 11 |
人名/称谓
|
陛下
|
His Majesty
|
对陛下的间接称呼
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:29:49
|
--
|
--
|
编辑
|
| 12 |
人名/称谓
|
靖王
|
Prince Beau
|
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:27:41
|
--
|
--
|
编辑
|
| 13 |
人名/称谓
|
娘娘
|
Your Highness
|
齐妃，女主与其当面对话的尊称
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:26:03
|
2803760661@qq.com
|
2025/3/13 21:43:38
|
编辑
|
| 14 |
人名/称谓
|
洛千雪
|
Aaliyah Bennett
|
女主
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/13 21:18:05
|
--
|
--
|
编辑
|