|
分类
|
原文
|
译文
|
备注
|
状态
|
创建
|
时间
|
审核
|
时间
|
操作 |
| 1 |
人名/称谓
|
哥
|
Andrew
|
孙建宏
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 12:00:46
|
--
|
--
|
编辑
|
| 2 |
人名/称谓
|
大嫂
|
Sally
|
孙琪
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 12:00:19
|
--
|
--
|
编辑
|
| 3 |
人名/称谓
|
周夫人
|
Mrs. Shawn
|
孙莹
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:57:30
|
--
|
--
|
编辑
|
| 4 |
人名/称谓
|
祁蒙雪山
|
Mount Frostspire
|
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/18 11:54:19
|
--
|
--
|
编辑
|
| 5 |
人名/称谓
|
孙琪
|
Sally Getty
|
孙家大嫂
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:46:16
|
--
|
--
|
编辑
|
| 6 |
人名/称谓
|
孙建宏
|
Andrew Getty
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:43:14
|
--
|
--
|
编辑
|
| 7 |
人名/称谓
|
妹妹
|
Margaret
|
孙莹
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:41:26
|
--
|
--
|
编辑
|
| 8 |
人名/称谓
|
陆迟
|
Eden Jones
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:37:24
|
--
|
--
|
编辑
|
| 9 |
家族名
|
秦家
|
the Green family
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:36:21
|
--
|
--
|
编辑
|
| 10 |
人名/称谓
|
秦家主
|
Tom Green
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:35:58
|
--
|
--
|
编辑
|
| 11 |
人名/称谓
|
沈沐漓
|
Ada Smith
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:34:29
|
--
|
--
|
编辑
|
| 12 |
本地化
|
御前十八颗
|
Geisha Coffee
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:22:27
|
--
|
--
|
编辑
|
| 13 |
人名/称谓
|
奕雯
|
Donna
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:11:05
|
--
|
--
|
编辑
|
| 14 |
公司企业名
|
颐姝
|
Shining Dress
|
服装公司（旗袍）
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:10:22
|
--
|
--
|
编辑
|
| 15 |
城市
|
湘城
|
Yanty
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:09:04
|
--
|
--
|
编辑
|
| 16 |
家族名
|
黄家
|
the Brooks family
|
|
未审核 |
280***om
|
2025/3/18 11:02:46
|
--
|
--
|
编辑
|
| 17 |
人名/称谓
|
周叔
|
Bruce
|
周管家
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/18 11:02:23
|
--
|
--
|
编辑
|
| 18 |
其他
|
云师祖
|
Patriarch Collins
|
|
未审核 |
qq1***om
|
2025/3/18 11:01:01
|
--
|
--
|
编辑
|
| 19 |
其他
|
木虚子
|
Henry Wood
|
|
未审核 |
qq1***om
|
2025/3/18 10:59:38
|
--
|
--
|
编辑
|
| 20 |
其他
|
师叔
|
Mr. Wood
|
木虚子
|
未审核 |
qq1***om
|
2025/3/18 10:58:55
|
--
|
--
|
编辑
|