|
分类
|
原文
|
译文
|
备注
|
状态
|
创建
|
时间
|
审核
|
时间
|
操作 |
1 |
人名/称谓
|
大哥
|
Ian
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 8:18:27
|
--
|
--
|
编辑
|
2 |
人名/称谓
|
嫂子
|
Mila
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 7:45:53
|
--
|
--
|
编辑
|
3 |
地名
|
杏花村
|
Apricot Village
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 7:05:37
|
--
|
--
|
编辑
|
4 |
人名/称谓
|
副将
|
Eden Jones
|
买女主药材的大户
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 6:58:04
|
2083006720@qq.com
|
2025/3/25 7:03:57
|
编辑
|
5 |
人名/称谓
|
沈婉晴
|
Mila
|
女主
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 5:50:09
|
--
|
--
|
编辑
|
6 |
人名/称谓
|
老大
|
Kayden
|
称呼周庭松
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 5:36:09
|
--
|
--
|
编辑
|
7 |
人名/称谓
|
领导
|
Mr. Turner
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 5:09:43
|
--
|
--
|
编辑
|
8 |
人名/称谓
|
周庭松领导
|
Liam Turner
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 5:09:16
|
--
|
--
|
编辑
|
9 |
人名/称谓
|
王大爷
|
Mr. Caldwell
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 3:01:22
|
--
|
--
|
编辑
|
10 |
人名/称谓
|
王大爷
|
Ashton Caldwell
|
常年跟药材打交道
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 3:01:02
|
2083006720@qq.com
|
2025/3/25 3:02:17
|
编辑
|
11 |
西化术语
|
种植人参
|
grown herb
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 2:56:37
|
--
|
--
|
编辑
|
12 |
人名/称谓
|
庭松媳妇
|
Mila
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 1:57:23
|
--
|
--
|
编辑
|
13 |
人名/称谓
|
钱香秀
|
Aria
|
钱秀香
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 1:02:09
|
--
|
--
|
编辑
|
14 |
人名/称谓
|
刘支书
|
Mr. Brown
|
村支书
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 0:59:43
|
--
|
--
|
编辑
|
15 |
人名/称谓
|
村支书
|
Ethan Brown
|
刘支书
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 0:59:02
|
--
|
--
|
编辑
|
16 |
人名/称谓
|
村主任
|
Samuel Edwards
|
村主任,秦慧娟叔叔
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/25 0:25:13
|
--
|
--
|
编辑
|
17 |
西化术语
|
野参
|
wild herbs
|
--
|
未审核 |
未**
|
2025/3/24 23:50:24
|
2083006720@qq.com
|
2025/3/25 0:34:24
|
编辑
|
18 |
西化术语
|
年
|
Christmas
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/24 23:37:29
|
--
|
--
|
编辑
|
19 |
人名/称谓
|
三叔
|
Kayden
|
|
未审核 |
208***om
|
2025/3/24 23:29:45
|
--
|
--
|
编辑
|
20 |
其他
|
两斤
|
two pounds
|
|
未审核 |
243***om
|
2025/3/24 22:33:30
|
--
|
--
|
编辑
|